sáb. dez 4th, 2021
O que tem dia 11/11?

Talvez alguém aí que mora bastante tempo no Japão tenha respondido “pocky!!” (Pra quem ainda não conhece, Pocky são aqueles palitinhos de bolacha cobertos de chocolate, que vende de caixinha e acha em todo lugar)

E quanto a resposta: é sim e não. 

Como assim??  Vou te explicar…

O dia 11/11 (11 de novembro) foi designado por Esaki Glyco como “Pocky & Pretz Day” e foi certificado pela Japan Anniversary Association (Representante Kiyoshi Kase).

♔ Cominica Blog ♔: Pocky & Pretz Day! 11.11

 Pocky e Pretz são doces típicos em forma de palitos.  Como sua forma lembra o número “1”, ela começou em 11 de novembro de 1999 (ano 11 da era de Heisei), em um dia feliz quando seis “1”s ficaram alinhados.

 Todos os anos a empresa realiza uma campanha para expressar sua gratidão aos seus clientes durante a época de outono.

Pocky Singapore

Porém segundo uma pesquisa feita, 86% das pessoas se lembram desse dia como sendo “Pocky day” e não como “Pocky & Pretz Day”. 

No ano de 2016, uma propaganda feita pelos responsáveis do Pretz falava sobre o “sentimento” do Pretz, que este dia era um dia difícil para o mesmo. Uma forma de apelo que acabou viralizando e fazendo com que os fãs do Pretz se pronunciassem. Não somente fãs, mas também os fãs do Pocky disseram que também gostavam do Pretz. 

Pocky's History|EZAKI GLICO Pocky

Eu particularmente gosto do Pretz. 


Outra comemoração que eu descobri também é o dia a batata frita!!  Eu nunca tinha ouvido falar.  Não sei se começou agora mas, batata frita né gente!  Quem não gosta?!

O McDonald’s em colaboração com o Rakuten card estarão realizando uma campanha a partir do dia 11 (quarta) até o dia 1 de dezembro. 

Para participar é necessário fazer o cadastro na página da campanha e apresentar o “Rakuten Point Card” ou “Rakuten Point Card App” na loja “McDonalds” (algumas lojas não estão participando da campanha) durante o período, entre 11 pessoas  uma poderá ganhar 11 vezes a mais de “pontos Rakuten” e, mesmo que não seja sorteado, todos os que cumprirem as condições podem obter o dobro dos “pontos Rakuten” do que habitualmente.

楽天ポイントカード: マクドナルド×楽天ポイントカード 11/11はポテトの日!コラボキャンペーン | キャンペーン一覧

Todos os que entrarem nesta campanha serão presenteados com um cupom grátis para “Mac fried Potato (S)” que poderá ser utilizado nas lojas “McDonald” (Este é um cupom apenas para smartphone que pode ser usado nas lojas “McDonald” em todo o país (excluindo algumas lojas).  Ele estará disponível das 0:00 na quarta-feira, 11 de novembro de 2020, às 4:29 da sexta-feira, 4 de dezembro de 2020.  Em lojas que oferecem o Mac matinal, você pode trocar por uma “batata frita matinal” das 5h às 10h30 da manhã).

Site da Promoção

O que tem dia 11/11?
McDonald Original Potato Timer

Além disso, aqueles que retuitarem  a postagem oficial dessa campanha (postagem está marcada para ser publicado na quarta-feira, 11 de novembro) pela conta oficial do Twitter do McDonald’s, 111 pessoas serão presenteadas com o “McDonald Original Potato Timer” por sorteio (Verifique a conta oficial do McDonald’s no Twitter para obter detalhes).


O que tem dia 11/11?
Tatiane Akemi – colunista

Nascida no Brasil, vim ao Japão com 12 anos de idade. Hoje casada, com um casal de filhos. Trabalhei como intérprete ajudando a comunidade brasileira. Sou uma mistura de Brasil e Japão. Gosto de compartilhar o que descubro e vejo que ainda há muito o que aprender!